С чего начинается оценка
Мы сначала выясняем, кто именно является стороной договора: юридическое лицо, указанное в инвойсе, часто отличается от того, с кем вы вели переговоры. Затем сверяем договор, заказы и переписку по датам.
Переписка в мессенджерах
Решения нередко принимаются в Telegram или WhatsApp. Такую переписку можно представить как доказательство, но только целиком: с датами, автором и голосовыми сообщениями. Выборочные скриншоты вызывают недоверие.
Язык документов
Суд работает на арабском языке. Русскоязычные договоры и письма понадобится заверить и перевести, поэтому лучше сразу привести написание названий и имён к единому виду.
Документы, которые стоит подготовить
- Подписанный договор и приложения
- Заказы и инвойсы
- Переписка с датами
- Свидетельство о регистрации компании-контрагента
Частые вопросы
Кто отвечает, если инвойс выставлен на другую компанию?
Нужно выяснить, кто стороны сделки. Мы проверяем реквизиты, договор и фактические платежи, чтобы предъявить требование к правильному лицу.
Можно ли доказывать сделку голосовыми сообщениями?
Они могут быть частью доказательств, но слабее письменных. Сохраните оригиналы и подтвердите условия письмом.
Ещё по этой теме
Страница носит общий информационный характер и основана на законодательстве ОАЭ и Дубая в том виде, как мы его понимаем на дату подготовки. Это не юридическая консультация. Законы меняются, а верный шаг зависит от ваших документов и обстоятельств. Результат не гарантируется.